For the “Physician blog,” would we want to call it something like “PowerPlayers”? We would like to keep the “powerplayer” terminology, either here or elsewhere. Ditto with our play on the word “power”.
I’m debating the idea of changing the navigation tag of the Physician Blog “PowerPlayers”. I don’t think users will know what that phrase means in the navigation menu, however we can use that name as the title of the actual page. I still don’t love the name “Physician Blog”, so we will work on that a bit more as well.
I agree with you that it doesn’t make sense to change the name to “PowerPlayers” in the menu item. Something like “Transplant Conversations” might work better, to imply that this is transplant-specific content. You guys may be able to come up with something better than that, though.